A Very Dark Comedy
in Persian Language

AI-Powered Simultaneous Audio Translation Available for Listening on Personal Mobile Devices

یک کمدی خیلی خیلی سیاه
به زبان فارسی در سراسر کانادا با ترجمه ی شنیداری همزمان بر روی موبایل شخصی با بهره گیری از تکنولوژی هوش مصنوعی
Buy Ticket
/
خرید بلیط
nivacd

Closetopia is a dark comedy set in a dystopian Canada, where an Iranian couple wishing to improve their social life purchase a pair of "friends" from a professional Friend Training Company. But these new "friends" live in the closet... .

کلازتوپیا یک کمدی سیاه درباره‌ی یک زوج ایرانی ا‌ست، که در ویران‌شهری اغراق شده از یک کانادای خیالی زندگی می‌کنند. این زوج در برقراری ارتباطات اجتماعی دچار مشکل هستند. آن‌ها برای حل این مشکل، از یک شرکت پرورش دوست، زن و شوهری ایرانی را به عنوان "دوست" می‌خرند. اما این "دوستان" در کمد زندگی می‌کنند... .

This Farsi-language comedy breaks new ground in Canada by offering AI-Powered Simultaneous Audio Translation, allowing non-Farsi speakers to enjoy the performance in their preferred language. Simply bring your own headphones and listen on your mobile device!

این نمایش، برای اولین بار در آمریکای شمالی، به کمک هوش مصنوعی از ترجمه‌ی شنیداری همزمان برخوردار است. دوستان غیرفارسی زبان شما هم می‌توانند در کنار شما به تماشای این کمدی بنشینند. کافیست هدفون‌های خود را بیاورند و با استفاده از تلفن همراه از شنیدن نمایش ترجمه شده با صدای بازیگران روی صحنه، لذت ببرند.

About us
Saman Aslani

Saman Aslani

Saman is an actor always eager to step into a new role. He finds joy in the transformative power of performance, losing himself in the lives of others.
Whether it’s a heart-wrenching drama or a lighthearted comedy, he pours his heart and soul into every project. Beyond the stage and screen, he is a curious soul who loves to explore new cultures, try different characters, and simply appreciate the beauty of life.

Aida Rezaei

Aida Rezaei

Born in Tehran, Iran, Aida is an actor and performer who lives at the crossroads of art, philosophy and science. With over a decade of acting experience, she has brought powerful stories to life—from award-winning plays in Iran to vibrant productions in Canada. When she’s not wrestling with philosophical questions or rehearsing lines, you’ll find her wandering Montreal’s charming streets with a podcast in her ears, lost in a good book or climbing at the gym. For Aida, it all comes back to storytelling—she’s always on the lookout for the next narrative to bring to life.

Mazyar Shahcheraghi

Mazyar Shahcheraghi

Mazyar Shahcheraghi began his theater career at the age of 19 in Mashhad. After several years of work, he was banned from performing due to his refusal to accept censorship by Iran’s Ministry of Culture and Arts. Despite immigration, he has never abandoned his passion. He studied cinema and, despite numerous challenges, dedicated himself to keeping Persian theater alive for Iranians in Montreal and across Canada. He has directed and staged more than 10 full-length plays and has acted in over 20 productions. Most recently, he successfully took his last two works on a tour across Canada.

Nona Neissi

Nona Neissi

Nona Neissi, a theater and acting graduate, began her artistic journey 15 years ago in Iran. Her unwavering passion for theater, especially acting, has been a constant force in her life. Even amid the challenges of immigration, she not only remained devoted to her craft but embraced it with greater intensity, transforming the magic of the stage into a comforting light during the cold and distant days away from home. Bringing the lives of diverse characters to life on stage fills her with boundless joy and inspiration. Beyond acting, Nona finds fulfillment in fiction writing, yoga, contemporary dance, singing, and pottery—pursuits that reflect her vibrant, creative spirit and deep love for artistic expression.

Contact us: decor.collectif@gmail.com